Ивашко и ведьма
Жил да был Дед с Бабой. И был у них маленький сын-Ивашко. Долго просил Ивашко Деда, чтоб он сделал ему човнычек., и пустил плавать по озеру; Ивашко был маленький, его боялись пустить одного. А как Ивашко подрос, согласился Дед и сделал ему човнычек и стал он рыбу ловить. Бывало ловит Ивашко рыбу, придет мать к берегу и зовет его «Ивашечко, сыночек мiй. Приплынь, приплынь до бережку. Штанцы-пранцы-перевертанцы. Борщик из рыбки, кашка залийкою.» А Ивашко и отвечает «Блыще, блыще човнычек. Це мiне ненька кличе». Човничек приплывет, мать даст Ивашко поесть и попить, наденет на него белую сорочку и снова Ивашко поплывет рыбку ловить.
Узнала об этом ведьма, жившая в лесу и решила украсть мальчика. Спряталась она в кустах на берегу реки и подслушала как мать зовет Ивашко. Пришла она на следующий день раньше матери и запела своим противным голосом : «Ивашечко, сыночек мiй. Приплынь, приплынь до бережку. Штанцы-пранцы-перевертанцы. Борщик из рыбки, кашка залийкою». Понял Ивашко, что зовет его ведьма, а не мать и говорит човнычку: «Плыви, плыви от бережка човнычек, це меня ведьма зовет». Човнычек отплыл. Разозлилась ведьма и побежала к кузнецу: «Кузнец, кузнец! Сделай мне голос как у Ивашкиной матери». Дал ей кузнец выпить каленого железа и стал у ведьмы голос тонкий, как у Ивашкиной матери. Обрадовалась ведьма и побежала на бережок.:
- Ивашечко, сыночек мiй. Приплынь, приплынь до бережку. Штанцы-пранцы-перевертанцы. Борщик из рыбки, кашка залийкою.
Услышал Ивашко голос ведьмы, не узнал его и говорит човнычку «Блiще, блiще, човнычек, це мiне ненька кличе.» читать дальше

(сказку в этом пересказе рассказывали в нашей семье из поколения в поколение =))